A Gift of Learning

Inhalt

This playlist was inspired by a partnership within the project “Connected cities of learning”  and was made during a study visit event in Ljubljana by very awesome participants from Cagliari (Italy) and Ljubljana (Slovenia).
In this playlist you will find a holiday gift of learning with love to our platform users.
Activities of Playlist are short lessons which will give you an opportunity to learn quick skill (up to 10 minutes) and to gain an open badge.
 
Enjoy!
﻿

Aktivitäten zu Fertigstellung

Schließe die folgenden Aktivitäten ab und erhalte Open Badge, um deinen Playlist- Fortschritt zu fördern

Happy Christmas in Slovene language

Pflicht

10 Minuten

Vollständige Aktivität ansehen

A romantic poetry: "No potho reposare" a song, a poetry, a symbol of the sard culture

Pflicht

10 Minuten

Vollständige Aktivität ansehen

Inhalt

﻿
The goal of this activitiy is to learn together one of the most popular songs in sard language. A song belonging to sard tradition. The song is called "no potho reposare" and it is expressed in sard language. 
﻿
Non potho reposare
Non potho reposare amore 'e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
No istes in tristura prenda 'e oro
Ne in dispiaghere o pensamentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t'amo e t'amo e t'amo
Simm'essere possibile da un anghelu
S'ispiritu invisibbile piccabo
T'assicuro che a tie solu bramo
C'amo forte e t'amo e t'amo e t'amo
T'assicuro che a tie solu bramo
C'amo forte e t'amo e t'amo e t'amo
Sa sformas e furabo dae chelu
Su sole e sos isteddos e formabo
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poter dispensare cada bene
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poter dispensare cada bene
Non potho reposare amore 'e coro
Pensende a tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t'amo e t'am
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t'amo
﻿
Trad: 
I can't rest
The love of my heart can't rest
thinking you every moment
Don't be sad gold jewel
don't be sorry or worried
 
I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
 If only I could, I would take the spirit of an invisible angel
 I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
 
The shapes
I would steal from the sky the Sun and the stars
and I would create a wonderful world for you,
in order to give you all the good things
 
The love of my heart can't rest
thinking you every moment
I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
 
I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
﻿https://www.youtube.com/watch?v=KxZtGL9FLi8﻿
The song was written by a Sarule lawyer, a poet, a playwright, Salvatore Sini (known by the name Badore). It is said that Badore, one day when he was pervaded by immense sadness, sitting at his desk, wrote as he always did in his diary: “Nuoro 23 July 1915 at 3:50 pm at 4 pm, A diosa... "
﻿
﻿
﻿
﻿https://www.youtube.com/watch?v=gSbO7VSvRIU﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿https://lyricstranslate.com﻿

Erhalte einen Badge für diese Aktivität

A romantic poetry: "No potho reposare" a song, a poetry, a symbol of the sard culture Erhalte diesen Badge

﻿
The goal of this activitiy is to learn together one of the most popular songs in sard language. A song belonging to sard tradition. The song is called "no potho reposare" and it is expressed in sard language. 
﻿
Non potho reposare
Non potho reposare amore 'e coro
Pensendte a tie so donzi momentu
No istes in tristura prenda 'e oro
Ne in dispiaghere o pensamentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t'amo e t'amo e t'amo
Simm'essere possibile da un anghelu
S'ispiritu invisibbile piccabo
T'assicuro che a tie solu bramo
C'amo forte e t'amo e t'amo e t'amo
T'assicuro che a tie solu bramo
C'amo forte e t'amo e t'amo e t'amo
Sa sformas e furabo dae chelu
Su sole e sos isteddos e formabo
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poter dispensare cada bene
Unu mundu bellissimu pro tene
Pro poter dispensare cada bene
Non potho reposare amore 'e coro
Pensende a tie so donzi momentu
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t'amo e t'am
T'assicuro che a tie solu bramo
Ca t'amo forte e t'amo
﻿
Trad: 
I can't rest
The love of my heart can't rest
thinking you every moment
Don't be sad gold jewel
don't be sorry or worried
 
I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
 If only I could, I would take the spirit of an invisible angel
 I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
 
The shapes
I would steal from the sky the Sun and the stars
and I would create a wonderful world for you,
in order to give you all the good things
 
The love of my heart can't rest
thinking you every moment
I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
 
I assure you that I desire only you
I love you strongly, I love you, I love you
﻿https://www.youtube.com/watch?v=KxZtGL9FLi8﻿
The song was written by a Sarule lawyer, a poet, a playwright, Salvatore Sini (known by the name Badore). It is said that Badore, one day when he was pervaded by immense sadness, sitting at his desk, wrote as he always did in his diary: “Nuoro 23 July 1915 at 3:50 pm at 4 pm, A diosa... "
﻿
﻿
﻿
﻿https://www.youtube.com/watch?v=gSbO7VSvRIU﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿
﻿https://lyricstranslate.com﻿

Aufgaben

Aufgabe Nr. 1

Augestellt durch die Organisatoren oder mittels QR Code

Participate in activity

Learn how to cook "Spaghetti con le arselle"

Pflicht

10 Minuten

Vollständige Aktivität ansehen

Berries & Chocolate Easy-Peasy Pie (aka make your guests lick their fingers)

Pflicht

1 Stunde

Vollständige Aktivität ansehen

Shapes to create worlds

Pflicht

1 Stunde

Vollständige Aktivität ansehen

Breathe in, breathe out

Pflicht

5 Minuten

Vollständige Aktivität ansehen

MyMadeDoll

Pflicht

10 Minuten

Vollständige Aktivität ansehen

Fähigkeiten

ESCO

#Fisch und Meeresfrüchte kochen

ESCO

#geometrische Abmessungen und Toleranzen interpretieren

ESCO

#musikalische Gattungen

ESCO

#Materie beobachten

ESCO

#Kochtechniken nutzen

ESCO

#Kunstwerke gestalten

ESCO

#Neugierde und Interesse zeigen

ESCO

#neue Rezepte kreieren

ESCO

#Musiktheorie

ESCO

#singen

ESCO

#Entspannungstechniken

ESCO

#körperlich bedingte therapeutische Verfahren

ESCO

#kunsthandwerkliche Begabung

ESCO

#Erwerb des mündlichen Sprachgebrauchs beaufsichtigen

ESCO

#kreativ denken

ESCO

#Sprachfertigkeit

ESCO

#Rezepte erstellen

Aktivitäten: 7

Begonnen: 7

Absolvierte Playlists: 0

Zeit zur Vervollständigung: 2 Stunden 45 Minuten

Ausführende Organisation

Ljubljana City of Learning

Badgecraft betreibt diese Plattform und entwickelt sie zusammen mit Organisationen aus dem Bildungsbereich. Das EU Programm ERASMUS+ hat eine Ko-Finanzierung für die Entwicklung der ersten Version dieser Plattform gewährt. Kontakt support@badgecraft.eu.